Virus' cruel, unexpected toll on Brazil's 'Cat Island'